behandeling

{{behandeling}}{{/term}}

1 [het omgaan met iets] handling ⇒ use, treatment, operation 〈machine〉

2 [het afhandelen] handling ⇒ management, 〈vergadering ook〉 consideration

3 [geneeskundige verzorging] treatment ⇒ attendance, attention

4 [uiteenzetting] treatment ⇒ discussion

5 [bejegening] treatment

♦voorbeelden:

1   de garantie vervalt bij ondeskundige behandeling • the guarantee does not cover damage caused by improper use

2   de behandeling van dringende zaken • the transaction of urgent business

     een wetsontwerp in behandeling nemen • discuss a bill

     in behandeling nemen • deal with

     in behandeling zijn • be under consideration

3   geneeskundige behandeling • medical treatment

     zij staat onder behandeling van de beroemdste specialisten • she is being treated by the most famous specialists

     zich onder behandeling stellen • go to a doctor

     onder behandeling zijn voor • be treated for

5   een rechtvaardige behandeling • 〈ook〉 a fair deal